privacy Policy

Gi-update: Mayo 2022

PRIVACY POLICY

Kini nga polisiya sa pagkapribado (“Patakaran”) nagpahibalo kanimo sa imong mga pagpili ug sa among mga gawi kalabot sa imong Impormasyon (sama sa gipasabot sa ubos). Niini nga Polisiya, "we" o "us” nagtumong sa “DeFi Coin” usa ka estilo sa pagmarka sa ““Block Media Ltd"," usa ka kompanya sa Cayman Islands uban ang opisina niini nga nahimutang sa 67 Fort Street, Artemis House, Dako Cayman, KY1-1111, Cayman Islands

mga anak

Ang among mga serbisyo dili magamit sa mga bata ug gituyo alang sa mga tawo nga sobra sa edad 18 anyos ug 21 anyos sa pipila ka hurisdiksyon. Palihug tan-awa ang mga balaod sa imong nasud subay sa giya nga angay sa edad.

Aron pagtuman sa kasamtangan nga 'UK Data Protection Act' alang sa mga Bata, ilabi na ang Age Appropriate Design Code (nailhan usab nga Children's Act), ang mga risgo gisusi. Makita ang dugang nga impormasyon https://ico.org.uk/for- organisations/childrens-code-hub/

Alang sa katuyoan niini nga Polisiya, "Impormasyon” nagpasabut sa bisan unsang impormasyon nga may kalabutan sa usa ka giila o mailhan nga indibidwal. Naglakip kini sa Impormasyon nga may kalabotan sa imong paggamit sa: (a) among mobile app (“mobile App"Ang"nga pag-alagad”); (b) dev.deficoins.io ug bisan unsang ubang gipahinungod nga mga website nga nag-link sa kini nga palisiya ("Website”). Kung imong gigamit ang App o website gidawat nimo ang among mga lagda ug mga palisiya nga nagtakda kung giunsa namon pagdumala ang imong Impormasyon, ug nahibal-an nimo nga mahimo namon kolektahon, iproseso, gamiton ug tipigan ang imong Impormasyon sama sa gihulagway niini nga Polisiya. "Pagbayad" nagtumong sa mga deposito nga gihimo gamit ang mga token pinaagi sa imong virtual nga pitaka. Kung dili ka mouyon niini nga Patakaran, dili nimo kinahanglan gamiton ang among app o website. Kung usbon nimo ang imong hunahuna sa umaabot, kinahanglan nimong hunongon ang paggamit sa among app o website, ug mahimo nimong gamiton ang imong mga katungod kalabot sa imong Impormasyon nga gilatid sa kini nga Polisiya.

1. PERSONAL NGA IMPORMASYON ATONG KOLEKTA

Mahimo namong kolektahon ug gamiton ang mosunod nga Impormasyon mahitungod kanimo:

• Iimpormasyon nga imong gihatag kanamo: Kami nakadawat ug nagtipig sa impormasyon nga gihatag kanamo o gihatag kanamo sa bisan unsang paagi, lakip ang imong: ngalan, adres sa koreo, numero sa telepono, email address, litrato, petsa sa pagkatawo, impormasyon sa pagbayad, impormasyon sa pagrehistro, social media ug pagdumala sa plataporma sa pagmemensahe, opsyonal nga biographic ug demographic nga impormasyon, processional ug licensure nga impormasyon, impormasyon para sa mga pitaka nga imong gimugna o gikonektar pinaagi sa among mga Websites, mga tubag sa survey, ug bisan unsang ubang impormasyon nga boluntaryo mong gihatag. Naglakip kini sa kasayuran nga imong gipaambit kanamo sa mga website ug platform sa ikatulo nga partido.
• Ang impormasyon nga nakolekta pinaagi sa among customer support channels,pananglitan, kung imong kontakon kami pinaagi sa email, mahimo nimong hatagan kami (a) imong tibuuk nga ngalan, email ug (b) bisan unsang kasayuran nga imong gipili nga ihatag aron tugutan kami nga matabangan ka. Kini nga kasayuran wala gigamit o gipaambit alang sa bisan unsang katuyoan gawas sa pagtabang sa imong hinungdan sa pagkontak.
• Impormasyon nga imong gihatag sa dihang naggamit sa app o website: Kinahanglan ka lang nga magsumite ug personal nga impormasyon, kung imong pilion nga mopili sa mga email sa marketing, sama sa mga newsletter ug mga update.
• Gihatag nga impormasyon: Responsibilidad nimo, ang 'gumagamit' sa pagsiguro nga ang imong mga detalye tukma ug labing bag-o ug, kung mahimo, maghatag lamang sa ingon nga kasayuran kung gikinahanglan kung imong kontakon kami.

Kini nga palisiya magpatin-aw sa mga bahin sa among app o website nga mahimong makaapekto sa imong pribasiya ug personal nga mga detalye, kung giunsa namo pagproseso, pagkolekta, pagdumala ug pagtipig sa mga detalye ug kung giunsa ang imong mga katungod ubos sa UK GDPR (General Data Protection Regulation), ug Cayman Islands

Data Protection Law, gisunod.

Kini nga Patakaran sa Pagkapribado wala magamit sa impormasyon nga mahimo nimong isumite sa mga third-party nga website o mobile application nga mahimong mag-link sa mga Website o ma-link sa mga Website. Dili kami responsable sa mga aksyon o pamatasan sa pagkapribado sa mga website ug aplikasyon sa ikatulo nga partido; palihug konsultaha ang mga website ug aplikasyon direkta aron masabtan ang ilang mga gawi sa pagkapribado.

Ang kasayuran nga awtomatiko namon nga nakolekta o namugna bahin kanimo kung nagparehistro ka para sa mga newsletter o mga update o nagkonektar sa among app o website:

• Mga tigpaila, sama sa imong ngalan, email address, IP address, device ug app ID, talagsaon nga ID, data sa lokasyon ug impormasyon sa device (sama sa modelo, brand ug operating system).

• cookies: naggamit mi og cookies ug uban pang susamang teknolohiya (eg web beacon, log files, ug scripts) (“cookies”) aron mapalambo ang imong kasinatian sa paggamit sa among mga serbisyo. Ang mga cookies kay gagmay nga mga file nga, kung ibutang sa imong device, makapahimo kanamo sa paghatag ug piho nga mga feature ug functionality. Adunay ka kapilian nga tugutan ang pag-install sa ingon nga mga Cookies o pagkahuman i-disable kini. Mahimo nimong dawaton ang tanang cookies o tudloan ang device o web browser sa paghatag og pahibalo sa panahon sa pag-instalar sa cookies o pagdumili sa pagdawat sa tanang cookies pinaagi sa pag-adjust sa may kalabutan nga cookie retention function sa imong device. Apan, sa panghitabo sa imong pagdumili sa pag-instalar sa mga cookies, ang Dula mahimong dili makalihok sama sa gidesinyo. Alang sa dugang nga kasayuran bahin sa among palisiya sa Cookies, pag-klik dinhi.
• Impormasyon bahin sa imong paggamit sa website o app, sama sa petsa ug oras nga mga selyo sa mga panghitabo, mga interaksyon sa among mga team.
• Data base sa lokasyon – Gamit ang app: nakolekta sa sulod sa app ug mahimo lamang nga makolekta kung ikaw, ang 'gumagamit' adunay imong mga serbisyo sa lokasyon nga gi-aktibo. Kung na-install ang app mangayo kini og pagtugot nga tugutan ang app nga maka-access sa serbisyo sa imong lokasyon, mahimo nimong dawaton o ipanghimakak. Mahimo ka usab nga moadto sa imong mga setting sa imong telepono ug i-disable kini bisan unsang orasa. Website: Kung mobisita ka sa among mga Website o makig-uban sa among mga serbisyo sa online, kami aron makadawat og impormasyon bahin sa imong lokasyon ug imong device, lakip ang usa ka talagsaon nga identifier para sa imong device. Ang impormasyon sa lokasyon nagtugot kanamo sa paghatag og mga serbisyo nga nakabase sa lokasyon, sama sa advertising ug uban pang personal nga sulud.
  Ang among mga Website mahimong mogamit og "cookies," (palihug tan-awa ang among Cookies Policy) nga pag-tag ug uban pang mga teknolohiya sa pagsubay aron makatabang kanamo nga mapalambo o ma-personalize ang imong kasinatian sa online. Kini nga impormasyon naglakip sa impormasyon sa kompyuter ug koneksyon sama sa mga estadistika sa imong pagtan-aw sa panid, trapiko ngadto ug gikan sa among mga Website, referral URL, ad data, imong IP address, device identifier, kasaysayan sa transaksyon, ug impormasyon sa imong web log.

Impormasyon nga nadawat gikan sa ikatulo nga partido:

• Ang kasayuran nga among nadawat gikan sa mga platform sa ikatulo nga partido kung nagparehistro ka: Kung pinaagi sa app, kung magparehistro ka pinaagi sa usa ka third-party nga account (Apple o Google Play), mahimo namong madawat ang imong third-party ID.
• Impormasyon gikan sa Social Media: Kung makig-uban ka kanamo o sa among mga Website o sa usa ka platform sa social media, mahimo namon kolektahon ang personal nga kasayuran nga imong gihatag kanamo, lakip ang imong account ID, username, ug uban pang impormasyon nga gilakip sa imong mga post. Kung gipili nimo nga mag log in sa imong account gamit o pinaagi sa serbisyo sa social networking, kami ug kana nga serbisyo mahimong magpaambit sa piho nga kasayuran bahin kanimo ug sa imong mga kalihokan. Kung hatagan nimo kami pagtugot, mahimo usab kaming mangolekta og kasayuran gikan sa imong social media account alang kanimo.
• Impormasyon sa Analytics: Among gihiusa ang pipila ka analytic software, Google analytics, usa ka third-party analytics provider. Naghatag sila og mga taho nga makatabang kanamo nga ma-optimize ang among mga bahin. Kini nga impormasyon mahimong maglakip sa kalihokan sa tiggamit apan dili makaila nga impormasyon.
  • Impormasyon gikan sa mga kauban sa pagsukod sa mobile: nakadawat kami og impormasyon gikan sa mga ikatulo nga partido aron tugotan kami sa pagsubay sa pasundayag ug pag-ila sa pagpanglimbong. Kini naglakip sa, IP address, lokasyon ug sa pipila ka mga kahimtang sa transaksyon nga impormasyon.
  • Mga Termino ug Polisiya sa Third-Party. Kung gikonektar ang imong virtual nga pitaka sa among app o website aron mag-login, ang mga termino o palisiya sa ikatulo nga partido mahimong magamit. Nagpabilin nga responsibilidad sa tiggamit ang pagsiguro nga nakabasa ka ug miuyon sa ilang mga termino.

Wala kami mangolekta og bisan unsang Espesyal nga Kategorya sa Personal nga Data mahitungod kanimo (kini naglakip sa mga detalye mahitungod sa imong rasa o etnisidad, relihiyoso o pilosopikal nga pagtuo, kinabuhi sa sekso, oryentasyong sekswal, opinyon sa politika, pagkamiyembro sa unyon sa patigayon, impormasyon mahitungod sa imong panglawas, ug genetic ug biometric nga datos ). Wala usab kami mangolekta og bisan unsang impormasyon mahitungod sa mga kriminal nga kombiksyon ug mga sala.

2. UNSAON NAMO GIGAMIT ANG IMONG PERSONAL NGA IMPORMASYON

Gamiton ra namo ang imong personal nga data (sama sa ngalan, email address o numero sa telepono kung ihatag kanamo) kung gitugotan kami sa balaod. Kasagaran, among gamiton ang imong personal nga datos sa mosunod nga mga kahimtang:

a) Kung diin kinahanglan namon nga buhaton ang kontrata, hapit na kami mosulod o mosulod uban kanimo.
b) Diin kini gikinahanglan alang sa atong mga lehitimong interes (o sa ikatulo nga partido) ug sa imong mga interes ug
Ang sukaranang mga katungod dili mopatigbabaw sa maong mga interes.
c) Diin kinahanglan natong tumanon ang legal nga obligasyon.
d) O, kung diin ka nagpili aron makadawat bisan unsang materyal sa pagpamaligya

Ang UK GDPR nagpasiugda sa pipila ka mga katuyoan nga mahimong 'naglangkob' a lehitimong interes o 'kinahanglan isipon nga' a lehitimong interes. Kini mao ang: paglikay sa pagpanglimbong; network ug seguridad sa impormasyon; ug nagpakita sa posibleng mga kriminal nga buhat o hulga sa seguridad sa publiko.
Kinahanglan ang pipila nga pagproseso tungod kay kini sa among o sa usa ka ikatulo nga partido nga lehitimong interes, sama sa mga bisita, miyembro o kauban.
Mahimo kaming mangolekta og impormasyon sa paagi nga dili direktang makaila kanimo; mahimo kaming mangolekta og impormasyon nga imong gipaambit kanamo ug mahimo namong gamiton ug ipaambit ang maong impormasyon nga gikinahanglan para sa among mga katuyoan sa negosyo ug ingon nga gitugot sa magamit nga balaod.

Ang mga Batasan sa Balaod nga atong gisaligan ug ang atong mga lehitimong interes
Among giproseso ang imong impormasyon sa mosunod nga subay sa balaod nga mga base ug sa pagpadayon sa mosunod nga mga lehitimong interes:

• Ihatag kanimo ang serbisyo. Labaw sa partikular, among gamiton ang Impormasyon aron mabuhat ang among kontraktwal nga obligasyon nganha kanimo aron tugutan ka nga makonektar sa among mga serbisyo pinaagi sa imong virtual nga pitaka. Ang Impormasyon nga among giproseso kung buhaton kini mahimong maglakip sa usa ka talagsaon nga pag-ila nga dili makaila sa imong personal.
• Pag-uswag ug pagmonitor sa paggamit. Aron mapauswag ang among serbisyo para sa among mga kustomer. Kung buhaton kini, mahimo kaming mangolekta og impormasyon sama sa usa ka talagsaon nga pag-ila nga magtugot kanamo sa pag-analisar sa impormasyon bahin sa imong device sama sa baterya, kusog sa Wi-Fi, tiggama sa device, modelo ug operating system.
• Paghatag kanimo og suporta ug pagtubag sa imong mga hangyo o reklamo. Kung moduol ka kanamo alang sa suporta, among gamiton ang imong Impormasyon sa, pagtubag ug pagsulbad sa imong mga pangutana ug reklamo, pagpadali sa suporta. Sa pagbuhat niini, among gituman ang among kontraktwal nga obligasyon nganha kanimo.
• Pagbuhat ug analytics. Sa pag-analisar sa interaksyon ug sa (a) paghimo sa wala mailhi ug giipon nga datos; (b) paghimo og mga bahin sa mga tiggamit nga nagpakita sa partikular nga mga kinaiya o interes; ug (c) pagpahigayon predictive analytics mahitungod sa imong mga interes.
• Ihatag kanimo ang advertising. Ihatag namo kanimo ang mga update sa advertising ug/o mga tanyag sa mga newsletter. Kung diin gikinahanglan, buhaton ra namo kini kung naa kami sa imong pagtugot. Sa mga sitwasyon diin ang imong pagtugot wala gikinahanglan, o diin kami naghatag ug kontekstwal nga advertising, among gibuhat kini base sa among mga lehitimong interes. Kung dili na nimo gusto nga makadawat ug gipunting nga advertising, palihug tan-awa ang among Cookie Policy nga nagpatin-aw kung giunsa nimo pag-opt out ug pagbag-o sa imong browser ug mga setting sa aparato.
• Paglikay sa pagpanglimbong, pagpanalipod sa DeFi Coin batok sa legal nga mga pag-angkon o mga panaglalis, pagpatuman sa atong mga termino ug sa pagtuman sa atong legal nga mga obligasyon. Aron mahibal-an ang pagpanglimbong o bisan unsang ubang pamatasan sa tiggamit nga nagdaot sa integridad sa among mga serbisyo, (2) paghimo mga lakang aron masulbad ang nahisgutan nga pagpanglimbong ug pamatasan, (3) pagpanalipod sa among kaugalingon batok sa mga ligal nga pag-angkon o panaglalis, ug (4) pagpatuman sa among mga termino ug palisiya. Kung buhaton kini, among iproseso ang Impormasyon nga may kalabotan sa ingon nga kaso, lakip ang kasayuran nga imong gihatag kanamo, kasayuran nga awtomatiko namon nga nakolekta bahin kanimo, ug kasayuran nga gihatag kanamo sa mga ikatulo nga partido.

ANG IMONG MGA PAGPILI MAHITUNGOD SA UNSAON ANG IMPORMASYON MAHITUNGOD KANIMO GIGAMIT UG GIBAHAGI

Sa daghang mga higayon, ikaw adunay mga kapilian bahin sa kasayuran nga imong gihatag ug kung giunsa namon gigamit kana nga kasayuran.

Mga Email sa Pagpamaligya: Pinaagi sa paghatag kanamo og e-mail address, imong giila nga mahimo namong gamiton ang imong e-mail address aron makigkomunikar kanimo. Mahimo kang mag-opt-out sa pagdawat sa promotional ug uban pang mga email sa marketing gikan kanamo pinaagi sa paggamit sa "unsubscribe" feature sa among marketing e-mails

Pinansyal nga Insentibo: Mahimo kaming magpadagan sa mga promosyon matag karon ug unya ug hangyoon ka nga ipaambit kanamo ang personal nga impormasyon. Kanunay kamong hatagan ug tin-aw nga pahibalo bahin sa kini nga mga klase sa mga programa kung mag-sign up ka, ug ang pag-apil kanunay nga boluntaryo. Kung magbag-o ang imong hunahuna, mahimo ka nga mag-opt out, ug kung dili ka moapil, magamit gihapon nimo ang among mga serbisyo. Pipila sa mga Pinansyal nga Insentibo mahimong pinaagi sa among Referral ug Ambassador Program. Aron makasulod sa referral nga programa, hangyoon ka sa paghatag og impormasyon bahin sa imong kaugalingon, lakip ang personal nga datos sama sa ngalan, email address, social media handle ug BSC address. Kini nga impormasyon gihatag nimo sa boluntaryong basehan. Kung dili nimo gusto nga maghatag personal nga impormasyon, dili nimo gamiton ang proseso sa programa sa Referral ug Ambassador.

3. KINSAY AMONG GIBAHAGI ANG IMONG PERSONAL NGA IMPORMASYON SA:

Gipaambit namo ang imong Impormasyon sa pinili nga mga ikatulo nga partido, lakip ang:

Ang mga tigbaligya ug mga tighatag sa serbisyo, kami nagsalig alang sa paghatag sa serbisyo, pananglitan:

• Mga tagahatag serbisyo sa cloud nga nagsalig sa pagtipig sa datos, nga AWS (Amazon Web Server)
• Mga tighatag sa Analytics. Nagtrabaho kami uban ang daghang analytics, segmentation ug mobile measurement service providers nga makatabang kanamo nga masabtan ang among userbase. Kini naglakip sa Apple, Google, AWS (Amazon Web Server).
• Mga kauban sa advertising. Mahimong maglakip kami og serbisyo nga gisuportahan sa ad. Ubos sa imong mga setting, naghatag kami ug piho nga Impormasyon sa mga tig-anunsyo nga mogamit niini aron mag-alagad kanimo sa mga ad sa sulod sa app o website, ug among gisukod kung kinsa ang nakakita ug nag-klik sa ilang mga ad. Gipaambit usab namo ang mga identifier sa advertising, uban sa mga interes o uban pang mga kinaiya sa usa ka device o sa tawo nga naggamit niini, aron matabangan ang mga kauban sa pagdesisyon kung mag-alagad ba sa usa ka ad sa maong device o aron makahimo sila sa pagpahigayon sa marketing, pagtuki sa brand, pag-personalize sa advertising, o susama. mga kalihokan. Para sa dugang nga impormasyon kon unsaon paglimit o pag-opt out sa personalized nga advertisement, palihog tan-awa ang among Cookie Policy
• Mga Pagbinayloay sa Kasosyo: Kini nga mga processor maoy responsable sa pagproseso sa imong Impormasyon, ug mahimong mogamit sa imong Impormasyon para sa ilang kaugalingong mga katuyoan subay sa ilang mga polisiya sa pagkapribado, palihog tan-awa ang ilang tagsa-tagsa nga mga polisiya.
• MetaMask: https://consensys.net/privacy-policy/
• Salig sa Wallet: https://trustwallet.com/privacy-policy
• PooCoin: https://poocoin.app/
• DEXTools: https://www.dextools.io/
• BitMart: https://www.bitmart.com/en
• PancakeSwap: https://pancakeswap.finance/
• Mga ahensya sa pagpatuman sa balaod, mga awtoridad sa publiko o uban pang hudisyal nga mga lawas ug organisasyon. Among ibutyag ang Impormasyon kon kami legal nga gikinahanglan sa pagbuhat sa ingon, o kon kami adunay maayong pagtuo nga pagtuo nga ang maong paggamit makatarunganong gikinahanglan aron sa pagtuman sa legal nga obligasyon, proseso o hangyo; ipatuman ang among mga termino sa serbisyo ug uban pang mga kasabutan, palisiya, ug mga sumbanan, lakip ang imbestigasyon sa bisan unsang potensyal nga paglapas niini; makamatikod, makapugong o makatubag sa seguridad, panglimbong o teknikal nga mga isyu; o panalipdan ang mga katungod, kabtangan o kaluwasan kanamo, among mga tiggamit, usa ka ikatulo nga partido o publiko ingon nga gikinahanglan o gitugotan sa balaod (lakip ang pagbayloay og impormasyon sa ubang mga kompanya ug organisasyon alang sa katuyoan sa pagpanalipod sa pagpanglimbong).
• Pagbag-o sa pagpanag-iya sa korporasyon. Kung kami nalambigit sa usa ka panagsama, pag-angkon, pagkabangkarota, pag-organisa pag-usab, panag-uban, pagbaligya sa asset o uban pang transaksyon, mahimo namong ibutyag ang imong Impormasyon isip kabahin sa maong transaksyon.

Mga Praktis sa Pagkapribado sa Third Party
Kung naka-access ka sa bisan unsang serbisyo pinaagi sa usa ka third-party nga plataporma sama sa Apple o Google ("Mga Serbisyo sa Ikatulong Partido”), kinahanglan nimong masabtan nga kadtong mga Serbisyo sa Ikatulong Partido mahimong mangolekta ug ubang impormasyon bahin kanimo (lakip ang impormasyon nga imong gipaambit kanila direkta o bahin sa imong paggamit sa app o website) subay sa ilang kaugalingong mga termino ug mga polisiya sa pagkapribado. Ang mga gawi sa pagkapribado nga gihulagway niini nga Polisiya wala magamit sa Mga Serbisyo sa Third Party. Ang bisan unsang link sa Third Party Services wala magpasabot nga among gi-endorso o girepaso ang Third-Party Services.

Security
Bisan kung adunay kami mga lakang sa seguridad aron mapadayon ang pagkapribado ug integridad sa imong Impormasyon, sa kasubo, ang pagpasa sa Impormasyon pinaagi sa internet dili hingpit nga luwas. Mahimo usab kami mohimo ug dugang nga mga lakang aron mapanalipdan ang imong Impormasyon ug mamenosan ang Impormasyon nga among giproseso.

4. KINSAY AMONG GIBAHAGI ANG IMONG PERSONAL NGA IMPORMASYON SA:

Ang imong Impormasyon iproseso sa among mga empleyado ug service provider, Apple, Google, AWS (Amazon Web Services) ug Mailchimp. Naghimo kami mga lakang aron masiguro nga ang tanan nga pagbalhin gipanalipdan sa igo nga mga panalipod. Kung nag-download ka sa app pinaagi sa Google Play o Apple, kinahanglan nimo nga basahon ang ilang Mga Termino ug Patakaran nga independente DeFi Coins. Mga Termino ug Polisiya. Mahimo namong ipaambit sa Google, Apple, AWS (Amazon Web Services) ang datos nga among nakolekta gikan sa imong device aron masubay ang kasinatian sa user, sama sa app o website nga nahagsa. Kini nga impormasyon wala maglakip sa makaila o personal nga impormasyon.

Dili tingali, bisan pa, kung kinahanglan namon nga ibalhin ang imong personal nga datos gikan sa UK o Cayman Islands, among gisiguro nga ang parehas nga lebel sa proteksyon gihatag niini pinaagi sa pagsiguro nga labing menos usa sa mga mosunod nga mga panalipod ang gipatuman:

• Ibalhin lang namo ang imong data ngadto sa mga nasod nga giisip nga naghatag ug igong lebel sa proteksyon para sa personal nga datos.
• Kung gigamit namo ang pipila ka mga service provider, mahimo kaming mogamit sa piho nga mga kontrata nga gi-aprubahan para magamit sa UK ug Cayman Islands nga naghatag sa personal nga datos sa parehas nga proteksyon nga naa sa UK

5. KINSAY AMONG GIBAHAGI ANG IMONG PERSONAL NGA IMPORMASYON SA:

Ang imong Impormasyon, nga gihatag kanamo, pinaagi kanimo, tipigan hangtod sa 6 ka tuig. Kung gitangtang ang Impormasyon, maghimo kami mga lakang aron mahimo ang Impormasyon nga dili na mabawi o dili na mabag-o, ug ang mga elektronik nga file nga adunay sulud nga Impormasyon permanente nga mapapas.

6. KINSAY AMONG GIBAHAGI ANG IMONG PERSONAL NGA IMPORMASYON SA:

Ubos sa pipila ka mga kahimtang, ikaw adunay mga katungod sa ilalum sa mga balaod sa pagpanalipod sa datos kalabot sa imong personal nga datos. Kini nga mga katungod mao ang:

• Ang katungod sa paghangyo og access sa imong personal nga data
• Ang katungod sa paghangyo sa pagtul-id sa imong personal nga datos
• Ang katungod sa paghangyo nga papason ang imong personal nga datos
• Ang katungod sa pagsupak sa pagproseso sa imong personal nga datos
• Ang katungod sa paghangyo og pagdili sa pagproseso sa imong personal nga datos
• Ang katungod sa paghangyo sa pagbalhin sa imong personal nga datos
• Ang katungod sa pag-atras sa pag-uyon

Dili nimo kinahanglan nga magbayad og bayad aron ma-access ang imong personal nga datos (o aron magamit ang bisan unsang ubang mga katungod). Bisan pa, mahimo kaming maningil ug makatarunganon nga bayad kung ang imong hangyo klaro nga wala’y basehanan, gibalikbalik o sobra. Sa laing paagi, mahimo kaming magdumili sa pagtuman sa imong hangyo sa kini nga mga kahimtang.

Mahimo nga kinahanglan namon nga mangayo ug piho nga kasayuran gikan kanimo aron matabangan kami sa pagkumpirma sa imong pagkatawo ug pagsiguro sa imong katungod sa pag-access sa imong personal nga datos (o paggamit sa bisan unsang uban nimo nga mga katungod). Kini usa ka lakang sa seguridad aron masiguro nga ang personal nga datos dili ibutyag sa bisan kinsa nga tawo nga wala’y katungod nga makadawat niini.

Kami naningkamot sa pagtubag sa tanang lehitimong mga hangyo sulod sa usa ka bulan. Usahay kini mahimong molungtad og dugay sa usa ka bulan kung ang imong hangyo labi ka komplikado o nakahimo ka og daghang mga hangyo. Sa kini nga kaso, kami magpahibalo kanimo ug magpadayon sa pag-update kanimo.

Kung nakabase ka sa EEA, Switzerland o usa ka legal nga residente sa California sa US, aduna kay mga katungod kalabot sa imong Impormasyon. Para sa mga residente sa California, palihog tan-awa ang Adendum 1 – Mga Katungod sa Pagkapribado sa California. Para sa mga residente sa Brazil, palihog tan-awa ang Adendum 2 – Mga Katungod sa Pagkapribado sa Brazil. Alang sa EEA ug Switzerland nga nakabase, makit-an nimo ang dugang nga kasayuran sa ubos kung unsang mga katungod ang mahimong magamit.

• access. Kamo adunay katungod sa pag-access sa Impormasyon, ug sa pagdawat sa katin-awan sa unsa nga paagi kita sa paggamit niini ug sa kinsa mipakigbahin niini uban sa. Kini nga katungod dili hingpit. Pananglitan, dili kami makapadayag sa mga sekreto sa pamatigayon, o makahatag kanimo og Impormasyon bahin sa ubang mga tawo.
• Erasure. Ikaw adunay katungod sa paghangyo sa pagtangtang sa imong Impormasyon. Mahimong kinahanglan namong huptan ang pipila sa imong Impormasyon diin adunay mga balido nga basehan alang kanamo sa pagbuhat niini ubos sa mga balaod sa pagpanalipod sa datos. Pananglitan, alang sa pagdepensa sa legal nga mga pag-angkon, pagtahod sa kagawasan sa pagpahayag, o kung diin kami adunay labaw nga lehitimong interes sa pagbuhat sa ingon, apan kami mopahibalo kanimo kung kini ang kaso. Timan-i nga diin ang Impormasyon gihuptan sa usa ka ikatulo nga partido nga tigkontrol sa datos, sama sa usa ka kasosyo sa advertising o usa ka tigproseso sa pagbayad, mogamit kami og makatarunganon nga mga lakang aron ipahibalo kanila ang imong hangyo, apan among girekomendar nga imong kontakon sila direkta sumala sa ilang kaugalingong mga palisiya sa pagkapribado aron masiguro nga ang imong personal nga datos mapapas.
• Pagsupak ug pag-atras sa pagtugot: Ikaw adunay katungod sa (i) pag-withdraw sa imong pagtugot diin imong gihatag kaniadto ang maong pagtugot; o (ii) mosupak sa among pagproseso sa imong Impormasyon diin among giproseso ang maong Impormasyon base sa among mga lehitimong interes (tan-awa Giunsa namon gigamit ang imong personal nga kasayuran). Mahimo nimong gamiton kini nga katungod sama sa mosunod:
  • Aron mohunong sa pagdawat sa mga email sa marketing: palihug sunda ang unsubscribe nga mekanismo sa ubos sa matag email nga komunikasyon.
  • Aron mahunong ang among mga cookies nga gibutang: palihog tan-awa ang among Cookie Policy.
  • Aron mohunong sa pagdawat sa mga pahibalo sa pagduso: palihog usba ang imong device o mga setting sa browser.
• Pagdala. May katungod ka nga makadawat ug kopya sa Impormasyon nga among giproseso pinasikad sa pagtugot o kontrata sa usa ka structured, sagad gigamit ug mabasa sa makina nga format, o sa paghangyo nga ang maong Impormasyon ibalhin ngadto sa ikatulo nga partido.
• Pagtul-id. Ikaw adunay katungod sa pagtul-id sa bisan unsa nga impormasyon nga gihuptan mahitungod kanimo nga dili tukma.
• Pagpugong. Adunay ka katungod sa pipila ka mga kahimtang sa pagpahunong kanamo sa pagproseso sa Impormasyon gawas sa pagtipig
  mga katuyoan.

ADDENDUM 1 – MGA KATUNGOD SA PRIVACY SA CALIFORNIA

Ang mga termino niini nga Addendum magamit sa mga residente sa California ubos sa California Consumer Privacy Act of 2018 ug sa mga regulasyon sa pagpatuman niini, ingon nga giusab o gipulihan matag karon ug unya (“CCPA”). Alang sa mga katuyoan niini nga addendum, ang Personal nga Impormasyon nagpasabut nga impormasyon nga nagpaila, may kalabutan, naghulagway, makatarunganon nga makahimo sa pag-uban, o mahimo nga makatarunganon nga ma-link, direkta o dili direkta, sa usa ka partikular nga konsumidor o panimalay, o ingon nga gipasabut sa lain nga paagi. CCPA. Ang Personal nga Impormasyon wala maglakip sa impormasyon nga: legal nga gihimo nga magamit gikan sa mga rekord sa gobyerno, wala mailhi o giipon, o kung dili iapil sa sakup sa CCPA.

Pagkolekta ug Pagbutyag sa Personal nga Impormasyon

Sulod sa 12 ka bulan, pinaagi sa imong paggamit sa among app ug/o website, mahimo namong kolektahon ug ibutyag ang mosunod nga mga kategoriya sa Personal nga Impormasyon gikan sa o mahitungod kanimo:

• Mga identifier, lakip ang ngalan, email address, IP address, device identifier, game user ID. Kini nga impormasyon gikolekta direkta gikan kanimo o sa imong device. Kung nakarehistro ka pinaagi sa usa ka account sa ikatulo nga partido (Apple o Google), mahimo usab namon nakolekta gikan sa mga serbisyo sa ikatulo nga partido ang imong ikatulo nga partido nga ID.
• Internet o uban pang impormasyon sa kalihokan sa electronic network, lakip ang imong paggamit sa mga feature. Kini nga impormasyon gikolekta gikan sa among gipili nga third-party analytics providers ug advertising partners.
• Data sa geolocation. Kini nga impormasyon direktang nakolekta gikan kanimo o sa imong device ug gikan sa mga serbisyo sa ikatulo nga partido sa dihang magparehistro ka pinaagi kanila.
• Komersyal nga impormasyon, lakip ang mga rekord sa mga produkto o serbisyo nga gipalit, nakuha, o gikonsiderar, imong numero sa Apple ID para sa Apple, imong postcode ug estado para sa Google. Kini nga impormasyon gikolekta direkta gikan kanimo o sa imong device, ug gikan sa among mga tigproseso sa pagbayad.

Gikolekta namo ang personal nga impormasyon alang sa mosunod nga mga katuyoan:

• Sa pag-operate ug pagdumala sa mga serbisyo;
• Aron mapauswag ang mga serbisyo;
• Aron makigkomunikar kanimo;
• Alang sa mga katuyoan sa seguridad ug pag-verify, lakip ang pagpugong ug pag-ila sa malimbungon nga kalihokan;
• Aron matubag ug masulbad ang mga teknikal nga isyu ug mga bug.

Mahimo natong ibutyag ang personal nga impormasyon ngadto sa mosunod nga mga matang sa mga entidad:

• Ang ubang mga kompanya nga naghatag mga serbisyo alang kanamo nga gidid-an sa kontrata sa pagpabilin, paggamit, o pagbutyag sa personal nga impormasyon alang sa bisan unsang katuyoan gawas sa paghatag sa mga serbisyo tous;
• Mga regulator, hudisyal nga awtoridad ug mga ahensya nga nagpatuman sa balaod;
• Mga entidad nga nakakuha sa tanan o kadaghanan sa tanan namon nga negosyo.

ADDENDUM 2 – MGA KATUNGOD SA PRIVACY SA BRAZIL

Ang mga termino niini nga Addendum magamit sa mga residente sa Brazil ubos sa Lei Geral de Proteção de Dados (Lei no 13.709, de 14 de agosto de 2018) ug ang mga regulasyon sa pagpatuman niini, ingon nga giusab o gipulihan matag karon ug unya ("LGPD"). Alang sa mga katuyoan niini nga Addendum 2, ang Personal nga Impormasyon adunay kahulogan sama sa gipasabut sa LGPD.

Mga Kategorya sa Personal nga Impormasyon nga nakolekta ug giproseso

Aron mahibal-an kung unsang mga kategorya sa imong Personal nga Impormasyon ang nakolekta ug giproseso, tan-awa ang "Personal nga Impormasyon nga Atong Nakolekta” [link] sa panguna nga bahin sa Polisiya sa Pagkapribado.

Giunsa namo paggamit ang imong Personal nga Impormasyon

Aron mahibal-an kung giunsa namo pagproseso ug paggamit ang imong Personal nga Impormasyon, lakip ang kung unsa ang hinungdan, tan-awa ang "Giunsa namon Gigamit ang Imong Personal nga Impormasyon” sa panguna nga bahin sa Polisiya sa Pagkapribado.

Ang imong mga katungod ubos sa LGPD

Ang LGPD naghatag sa mga residente sa Brazil og pipila ka legal nga katungod; kini nga mga katungod dili hingpit ug ubos sa mga eksemsiyon. Sa partikular, ikaw adunay katungod sa:

• Pangutan-a kung nagkupot ba kami og personal nga impormasyon bahin kanimo ug nangayo ug mga kopya sa maong personal nga impormasyon ug impormasyon kon giunsa kini pagproseso.
• Limitahi ang pagproseso sa imong personal nga impormasyon nga wala giproseso agig pagsunod sa LGPD.
• Pagkuha og impormasyon sa posibilidad sa pagdumili sa pagtugot ug sa mga sangputanan sa pagbuhat niini.
• Pagkuha og impormasyon bahin sa mga ikatulo nga partido nga among gipaambit ang imong personal nga impormasyon.
• Kuhaa ang pagtangtang sa imong personal nga kasayuran nga giproseso kung ang pagproseso gibase sa imong pagtugot, gawas kung usa o daghang mga eksepsiyon nga gihatag sa Art. 16 sa LGPD magamit.
• Bawia ang imong pagtugot bisan unsang orasa.
• Pagsupak sa usa ka kalihokan sa pagproseso sa mga kaso diin ang pagproseso wala gihimo sa pagsunod sa mga probisyon sa balaod.

Aron magamit ang imong mga katungod, palihug email email kanamo sa [protektado sa email] Ang hilisgutan kinahanglan nga moingon 'Ako adunay usa ka pangutana nga may kalabutan sa datos nga konektado sa akong account'

• access. Kamo adunay katungod sa pag-access sa Impormasyon, ug sa pagdawat sa katin-awan sa unsa nga paagi kita sa paggamit niini ug sa kinsa mipakigbahin niini uban sa. Kini nga katungod dili hingpit. Pananglitan, dili kami makapadayag sa mga sekreto sa pamatigayon, o makahatag kanimo og Impormasyon bahin sa ubang mga tawo.
• Erasure. Ikaw adunay katungod sa paghangyo sa pagtangtang sa imong Impormasyon. Mahimong kinahanglan namong huptan ang pipila sa imong Impormasyon diin adunay mga balido nga basehan alang kanamo sa pagbuhat niini ubos sa mga balaod sa pagpanalipod sa datos. Pananglitan, alang sa pagdepensa sa legal nga mga pag-angkon, pagtahod sa kagawasan sa pagpahayag, o kung diin kami adunay labaw nga lehitimong interes sa pagbuhat sa ingon, apan kami mopahibalo kanimo kung kini ang kaso.
• Timan-i nga diin ang Impormasyon gihuptan sa usa ka ikatulo nga partido nga tigkontrol sa datos, sama sa usa ka tigproseso sa pagbayad, mogamit kami og makatarunganon nga mga lakang aron ipahibalo kanila ang imong hangyo, apan among girekomendar nga imong kontakon sila direkta sumala sa ilang kaugalingong mga palisiya sa pagkapribado aron masiguro ang imong personal data mapapas.
• Pagsupak ug pag-atras sa pagtugot. Kamo adunay katungod sa (i) pag-withdraw sa imong pag-uyon diin imong gihatag kaniadto ang maong pagtugot; o (ii) pagsupak sa among pagproseso sa imong Impormasyon diin among giproseso ang maong Impormasyon base sa among mga lehitimong interes (tan-awa sa ibabaw ubos sa Giunsa namo paggamit ang imong personal nga impormasyon). Mahimo nimong gamiton kini nga katungod sama sa mosunod:
• Aron mohunong sa pagdawat sa personalized nga advertising: palihug kuhaa ang imong pagtugot sa in-app nga Mga Setting. Makapangita ka usab og dugang nga impormasyon sa among Cookie Policy.
• Aron mahunong ang pagbutang sa among cookies: palihug tan-awa ang among Polisiya sa Cookie.
• Pagdala. May katungod ka nga makadawat ug kopya sa Impormasyon nga among giproseso pinasikad sa pagtugot o kontrata sa usa ka structured, sagad gigamit ug mabasa sa makina nga format, o sa paghangyo nga ang maong Impormasyon ibalhin ngadto sa ikatulo nga partido.
• Pagtul-id. Ikaw adunay katungod sa pagtul-id sa bisan unsa nga impormasyon nga gihuptan mahitungod kanimo nga dili tukma.
• Pagpugong. Adunay ka katungod sa pipila ka mga kahimtang sa pagpahunong kanamo sa pagproseso sa Impormasyon gawas sa mga katuyoan sa pagtipig.

7. KONTAKTA UG MGA REKLAMO

Mga pangutana, komento ug hangyo bahin niini nga Patakaran. Kini kinahanglan nga gitumong ngadto sa [protektado sa email]. Mahimo ka usab magpadala usa ka sulat sa Data Protection Officer sa 67 Fort Street, Artemis House, Dako Cayman, KY1-1111, Isla sa Cayman.

Kung gusto nimo muhimo ug reklamo kung giunsa namo pagproseso ang imong Impormasyon, palihog kontaka mi sa [protektado sa email] ug kami maningkamot sa pag-atubang sa imong reklamo sa labing madali nga panahon. Kini walay pagpihig sa imong katungod sa paglansad sa usa ka pag-angkon sa usa ka awtoridad sa pagpanalipod sa datos.

Mahimo nga kinahanglan namon ang dugang nga kasayuran gikan kanila aron mapamatud-an ka ug makontak ka aron mangayo dugang nga kasayuran kung kinahanglan. Tumong namo nga tubagon ang mga reklamo sulod sa 30 ka adlaw; bisan pa, kini mahimong malangan kung wala nimo gihatag kanamo ang tanan nga may kalabutan nga kasayuran.

8. KABAG-OHAN

Ang bisan unsang mga pag-update o pagbag-o sa kini nga Polisiya imantala dinhi.

Pag-apil sa among FREE Telegram Group Karon!